haute autriche中文是什么意思

• 上奥地利州
  布尔根兰州
  奥地利共和国
  维也纳
  奥地利
  提洛尔
  福拉尔贝格州
  卡林西亚州
  下奥地利州

• "haute"中文翻译    音标：['ot] n.f 上流社会 专业辞典 1. adj.f 【航海】升在桅顶的旗：
• "autriche"中文翻译    奥地利[欧洲] f.奥地利 n. 奥地利 n.奥地利
• "haute-autriche" 中文翻译 :    haute-autriche; 上奧地利州
• "lichtenberg (haute-autriche)" 中文翻译 :    利希滕贝格 (奥地利)
• "monument en haute-autriche" 中文翻译 :    上奥地利州建筑物
• "sankt pankraz (haute-autriche)" 中文翻译 :    圣潘克拉茨
• "schlierbach (haute-autriche)" 中文翻译 :    施利尔巴赫 (奥地利)
• "sport en haute-autriche" 中文翻译 :    上奧地利州体育
• "grünbach (haute-autriche)" 中文翻译 :    格林巴赫 (奥地利)
• "localité en haute-autriche" 中文翻译 :    上奥地利州城市
• "préalpes de haute-autriche" 中文翻译 :    上奧地利前阿尔卑斯山脈
• "haute" 中文翻译 :    音标：['ot]n.f 上流社会专业辞典1. adj.f【航海】升在桅顶的旗：couler pavillon~高挂战旗沉没[指战舰中弹后不投降]2.adj.f【音乐】音调高的，尖的hauteadj..f高的haute (à) (résolution, définition)高分辨[力、率]的haute cour de justice特别最高法庭haute définition (hd)高清晰度；高分辨率haute fièvre壮热；高热haute fréquence高周haute impédance d'entrée高输入阻抗haute ionosphère电离层二层haute ligature de veine spermatique精索内静脉高位结扎haute mer远海；大海haute paire高副haute qualité高质量haute technologief.高技术，高科技haute énergie高能haute fidélité / f.高保真[音响]haute maréef.大海潮haute tigef.高生树
• "haute-" 中文翻译 :    上加龙(省)[法]上马恩(省)[法]
• "autriche" 中文翻译 :    奥地利[欧洲]f.奥地利n. 奥地利n.奥地利
• "chaise haute" 中文翻译 :    小孩坐的高椅
• "chambre haute" 中文翻译 :    上院元老院
• "haute abkhazie" 中文翻译 :    上阿布哈兹
• "haute altitude" 中文翻译 :    高海拔海拔高度
• "haute cour" 中文翻译 :    高等法院
• "haute couture" 中文翻译 :    高档服装
• "haute futaie" 中文翻译 :    乔林用材林
• "haute lituanie" 中文翻译 :    奧克施泰提亚
• "haute matsiatra" 中文翻译 :    上马齐亚特拉区
• "haute mer" 中文翻译 :    远洋公海
• "haute normandie" 中文翻译 :    上诺曼底

• Il n ' y a pas de femmes maires dans les provinces fédérales de Salzburg et de Haute Autriche.
  萨尔茨堡和上奥地利这两个联邦州境内设有女市长。
• La province de Haute Autriche a organisé des séminaires sur la diminution de la tension. (Pour davantage de détails, voir l ' annexe 1).
  上奥地利州组织了减轻压力的研讨会。 （欲知详情，见附件1。 ） 第13条
• La Haute Autriche a organisé son premier stage de formation en matière de politique pour les femmes en 2000 et le quatrième est actuellement en cours.
  上奥地利州于2000年举办了其第一期决策培训课程，目前第四期正在进行之中。
• Au cours de la période examinée, des lois sur l ' égalité de traitement ont été promulguées dans les provinces de Carinthie (1994) et de Haute Autriche (1995).
  在本报告所述期间,卡林西亚洲(1994年)和上奥地利州(1995年)通过了平等待遇法。
• Depuis 1999, il y a eu un centre d ' intervention dans chaque province, plus une branche régionale en Haute Autriche et en Basse Autriche depuis 2001.
  自1999年起，每个州都成立了干预中心，自2001年起，上奥地利州和下奥地利州还增设了地区下属办公室。
• Le gouvernement de la province de la Haute Autriche coopère avec les associations de femmes et conduit une série d ' études sur la situation des femmes dans les régions rurales ainsi qu ' un certain nombre de programme de formation et de perfectionnement.
  上奥地利州政府与妇女组织合作，对农村地区的妇女境况进行了一系列的研究，并执行了一些培训和提高技能方案。
• En 2000, un centre régional a été fondé en Styrie, en 2001 un autre a été ouvert en Carinthie et un troisième a été créé en 2002 en Haute Autriche.
  2000年，施蒂利亚州成立了一个地区办公室；2001年，卡林西亚州设立一个地区办公室；2002年，另一个地区办公室在上奥地利州建立。
• C ' est ainsi qu ' en Haute Autriche un garçon de 12 ans victime d ' atteintes sexuelles s ' est suicidé, non seulement en raison du traumatisme subi, mais, semble—t—il, parce qu ' il avait appris que des photos des violences sexuelles qui lui avaient été infligées circulaient sur Internet.
  上奥地利州一位12岁的性虐待行为受害者之所以自杀，似乎不仅是因为他遭受过虐待，而且还因为他在互联网上发现了自己受虐待的图片。
• La Haute Autriche a actuellement la plus forte proportion de femmes dans un parlement provincial avec 37,5 % suivie de près par Salzbourg (36,1 %), Vienne (35 %), le Vorarlberg (33,3 %) et le Tyrol (30,6 %).
  上奥地利州妇女在州议会的比例高居榜首，达到37.5%，紧随其后的是萨尔兹堡（36.1%）、维也纳（35%）、福拉尔贝格（33.3%）和蒂罗尔（30.6%）。